بن إيش حاي
مواعظ في التوبة لم تُنشر قط
אוצר הקבלה
موعظة حول قبول التوبة وفق منهج البرديس، وتنتهي بالكلمات "וגבר ישראל".
مجد يهود بابل
7 أوراق (13 صفحة مكتوبة) من تعاليم التوراة والأغاداه بخط يد سيدنا، فخر يهود بابل، الحاخام يوسف حاييم صاحب 'بن إيش حاي'، لتحمِنا استحقاقاته، الذي يرتجف الجميع لذكر اسمه وذكراه إجلالًا لعظمة علمه بالتوراة وتقواه وكثرة أعماله.
דרוש על דרך הפרד"ס - פשט, רמז, דרש, סוד - בעניין קבלת התשובהعظة لم تُطبع
على الأرجح موعظة لم تُطبع قط. تكشف المخطوطة جانبًا آخر من عمق تعاليم بن إيش حاي في طرق التوبة والعمل الروحي.